師匠から、そろそろ蜜絞りの準備をするよう指示があった。
蜂たちは、越冬のために蜜を巣の上部(子育てが終わって空き家の巣)に溜めている。その蜜を、蜂たちに支障のない範囲で頂こうと言うもの。
その時期が、10月下旬から11月上旬だとの事。
蜜絞りの大まかな手順は、
①現４段の巣箱の内、最上段の巣箱を切り離す。
②巣箱内の蜂の巣を切り離す。
③蜂の巣から蜜を網で漉しとる。
巣箱を４段に継いでから一ヶ月弱経つので、巣箱内部を確認した。
下からカメラを挿入して
従って、上３段は蜂の巣がビッシリ詰まっているので、最上段の巣を頂いても大丈夫だろう。
久しぶりに巣箱を見に行った。
蜂達は、旅行前と変わらず、勤勉に働いてくれていた。
巣箱内を覗くと、巣は成長しているものの、底板に届くまで至ってない。
ところが、スズメバチトラップは満杯だった。
誘引液入れ換えから約一ヶ月なので、同液を取り換えることにした。
駆除したスズメ蜂数を確認すると、
入りの良い瓶に合わせた位置に、悪い方を造り換えて、再度設置する。
尚、誘引液は
お酒：300㎖
砂糖：100g
お酢：100㎖ で自作している。
旅の総括
◇巡礼完歩証明書
◇概要
旅行期間：2024年９月23日～同年10月８日 延べ16日
旅行形態：個人旅行 一人旅
最寄都市：ポルト
巡礼路：ポルトガル人の道
巡礼区間：ヴァレンサ(ポルトガル)～サンティアゴ デ コンポステーラ
巡礼日数：10日間
巡礼歩行距離：131.4㎞(実際) 124㎞(公式)
巡礼歩行数：219,670歩 平均：21,967歩/日
巡礼外歩行数：46,595歩
旅行全歩行数：266,265歩
◇費用(概算)
航空運賃：208,000円(座席指定料金とも)
現地列車、長距離バス：8,000円
宿泊費：100,000円(ホテル、巡礼宿)
食費等：78,000円
その他：6,000円
合 計：400,000円
◆これから巡礼に行く人の為に
◇両替
クレジットカード(Visa,Master)のタッチ決裁で支払い可。現金は殆んど使わなかった。
現金を使用したのは、有料公衆便所、コイン投入式洗濯・乾燥機、コインロッカー、準公営アルベルゲ、教会のドネーション、５€未満の買い物(一回だけ経験)
従って、現金は50€あれば足りる。両替は１万円で十分。余裕を見るなら２万円。
尚、ATMは少し大きな街なら至る所ある。但し、吸い込まれるか否かは不明。
◇ポルトガル人の道の宿(ヴァレンサ以北)
巡礼宿はたくさんある。
今回は民営アルベルゲを利用したが、ほとんど事前予約出来た。
料金は１８€前後。公営アルベルゲ(１０€)に比べて割高。
シーツは、洗濯済み、若しくは、使い捨て品が全ての宿に具備。
寝具も具備していた。(毛布程度)
洗濯機(有料)、若しくは、洗濯サービス(有料)あり。
◇スマホの現地ＳＩＭ
今回は、出発前に日本で買った。
このプラン(15GB)は、購入後２ヶ月、現地で接続後１ヶ月以内のみ使用可の条件がある。
現地２週間の旅で15ＧＢは大きいように思うが、過去の巡礼で、アルベルゲのWifiが遅くて(同時使用が多い為？)Blogアップが出来なかった。
今回は、スマホのテザーリングで、Blogへ毎日20枚程度の写真をアップできる容量にした。
設定は簡単で、
①購入時に送られてくるＱＲコードを読み、ｅＳＩＭをスマホにダウンロードする。(ｅＳＩＭを追加する)
そのまま海外の持ち出し
②現地空港で、追加したｅＳＩＭをＯＮにする。(この時、ネット接続不要)
③”モバイルデータ”と”ローミング”をＯＮにする。
以上でネットに繋がった。
以前は現地空港でＳＩＭを買っていたが、これであれば、時間短縮できて便利。ポルトガル、スペイン双方で支障なく使えた。(トルコでは不可)
今回の巡礼では、民営アルベルゲに泊まったのでWifiは快適で、持参したパソコンをスマホとテザーリングする事なく終わった。
従って、SIM容量は10GBでも良かったと思われる。
◇巡礼路を歩く為の、三つの必須アプリ
①Buen Camino：サンティアゴ巡礼路専用アプリで、巡礼に必要な様々な事が分かる。巡礼路を正確に表示するので、私は、巡礼路から外れてないか、このアプリでチェックしながら歩いた。
また、宿の予約も出来る。(Booking.comに飛ぶ)
②Google Map：今日の宿(目的地)を入れ、ナビをＯＮにして歩いた。ルートは最短ルートを表示する。従って、巡礼路と異なるので歩行時は利用しないが、宿の近くに辿り着いた時、宿まで導いてくれるので助かる。
また、街歩きの時、目的地(駅、レストラン等)まで導いてくれる。
③YAMAP：日本の登山用アプリで日本の登山路(地図)を入れて利用するが、海外でも使える。つまり、登山地図無しでも使えるのだ。このアプリを使えば、歩行ルートの記録(歩行距離)がとれ、高低差も分かる。更に、歩行ルートの動画も作成できるので非常に便利。
従って、スマホが使えないとどうにもならない。
◇雨対策
この地方は雨が多い。今回のポルトガル人の道では大半が雨だった。
従って、万全の雨対策が必要になる。
先ず、下から
靴はハイカットの軽登山靴。(ゴアテックスが効いている)
その上に、踝だけ覆うショート・スパッツ。
ズボンはレインウエアのズボン。(軽量品)
ザックはザックカバーを付ける。
上半身はザックも覆うポンチョ。(登山用品店の品。百均不可)
更に、頭に”皆地笠”(熊野古道の檜笠(菅笠状))
このスタイルで雨対策は万全。全身が濡れることは無い。
今回は皆地笠が一番有効だった。
晴れていれば日傘になるし、強い雨でも頭に水が垂れることは無い。
但し、上半身は汗でびしょ濡れになる。
つまり、内側から濡れるのだ。
登山用のベース・レイヤーを着ているので、汗を肌から外へ出す。
その上の、ミッド・レイヤーが汗を全部吸ってびしょびしょになってしまう。
これだけは仕方ない。着いた宿で洗濯するのみ。
◇洗濯
この地方は雨が多く湿度も高い。
手洗いした場合、余程うまく絞らないと自然乾燥では翌日までに乾かない。
特に乾き難いのは靴下。登山用品店で速乾を謳う靴下を買ったが、生地が厚いためか乾き難くくて困った。
そこで、巡礼宿に乾燥機があれば、乾燥機を使った。
料金は２€～５€と様々。無料の処(準公営アルベルゲ)もあった。
洗濯機も有料で利用できるが、洗剤の具備は様々。(要持参)
◇イエダニ
巡礼宿(アルベルゲ)、ホテルを問わず、イエダニが居ると思った方が良い。
ポンテセスール(10/1)で泊まったマンションは綺麗だったので油断した。
翌朝、２ヶ所噛まれており、帰国した今も痒い。
翌日、衣類は全て洗濯し、それ以降、寝る時は寝具があっても持参した寝袋＋インナーシーツを使った。
◇巡礼完歩証明書の申請手続きなど
同証明書はサンティアゴの巡礼事務所が発行するが、先に個人情報を登録する必要がある。
登録方法は二種類あって、
①同事務所到着後、備え付けの機械を操作して登録。
②予め同事務所のウエブサイトにアクセスし、事前登録する方法。
前夜、②の方法で事前登録した方が当日スムーズに事が運ぶ。
事前登録が完了すると、QRコードが発行される。同事務所でそれを見せるだけで、直ぐに完歩証明書が貰える。
◇持参品
ザック：Trail bum steady ウルトラ・ライト(485g品)
雨対策：前述参照
ストック：カーボンの軽量品２本(機内持ち込みOK)
下着：２着
長袖シャツ：２着
防寒具：フリースの上着＋ニット帽
寝袋＋インナーシーツ(580g)
医薬品：ツムラ68、湿布シート、陀羅尼助丸、正露丸、風邪薬、ビオフェルミン、ワセリン、バンドエイドなど
洗面具：歯ブラシなど一式、固形石鹸、速乾性タオルなど
洗濯キット：洗濯用洗剤、物干し用紐、ピンチなど
ノートパソコン＋充電器(スマホ兼用)＋２m電源延長コード＋変換プラグなど
スマホ＋イヤホン＋充電コードなど
ミラーレス一眼カメラ＋ミニ三脚＋ＮＤフィルター＋バックアップ用SSDなど
◇荷物配送サービス
巡礼路には次の宿まで荷物(ザックなど)を配送するサービスがある。
つまり、空荷で歩けるのだ。(水程度だけ持参)
カナダから来ていた中国人母娘は利用していた。
訊くと、１回１個７€だとの事。
また、峠道で出会った逆打ちの日本人も、同サービスを利用していると、ご自身のFacebookに書いてあった。長距離(25～35㎞/日)歩く人は、利用しているのだろう。
私は利用しなかった。
理由は、それをやると、我々巡礼者仲間から蔑視されるから。(内緒でやれば騙せるが、自分は騙せない)
従って、荷物を極限まで軽くし、腰・膝への負担を軽減した。
◇時差
ヴァレンサ(ポルトガル)とトゥイ(スペイン)は同じ経度にあるが時差がある。
ポルトガルはリスボンに、スペインはマドリッドの時間なので、一時間の時差がある。
◇この旅で重宝したもの
①皆地笠(熊野古道の檜笠)
◇二つの道の巡礼者
サンティアゴ巡礼路と熊野古道を歩けば”二つの道の巡礼者”(Dual Pilgrim)を名乗れる。
ポルトからイスタンブール空港へ着いた。
ここでトルコ航空乗継だが、イスタンブール空港はやたら広いのか、着陸してから所定のゲート(降り口)まですごく時間がかかる。
乗継時間は２時間30分あるので、余裕だが空港が広く移動が大変。
関空行の搭乗ゲート表示が２時間前でないと表示しないので、スマホを空港Wifiに接続したりして時間をつぶす。
今回は、Wifi接続が出来た。
尚、ポルトガルとスペインで使っていたeＳＩＭはトルコではネットに接続しなかった。多分、地域外だったのだろう。
時間通り、搭乗ゲート表示があり、ラウンジは、この時間帯(午前０時頃)は閉まっているだろうと思い探す事なく、搭乗ゲートに移動した。
今回はWifiが使えるので、ノートパソコンをネットに繋ぎ、搭乗ゲート前でBlogを記入したりして時間をつぶす。
実は、ポルト空港で話しかけてきた若い女性が居た。
私が皆地笠(熊野古道の檜笠(菅笠状))を被っていたので、日本人と巡礼者を確信して話しかけてきたのだが、イスタンブール空港でも同じ搭乗ゲートだった。
彼女は２ヶ月の予定で、四国八十八ヶ所巡礼に行き、更に、京都へも行く予定だと言っていた。
そこで、持参していた、熊野古道の説明パンフレットを渡し、熊野古道とサンティアゴを歩いて、二つの道の巡礼者(Dual pilgrim)になるよう勧めた。
そんなことで、時間をつぶし、定刻に飛行機は離陸した。
今回は長距離なので食事が２回出る。トルコ航空はチョイスメニューでサービスが良い。
(フィンエアーではチョイス出来なかった。)
離陸後
◇謝辞
今回のサンティアゴ巡礼ポルトガル人の道はこれで終了です。
拙いBlogを見て下さり有難うございました。
尚、総括を明日のBlogにアップしますので、宜しければご覧ください。
今日は帰国日。
午後４時50分のフライトでポルトを発つ。
それまで時間があるので、ドン・ルイス一世橋までぶらぶら歩いた。
ところが、急に雨が降りだし、大雨に変わった。夕立ちみたい。
小降りになるのを待ち、同橋に着いたが、
トリンダーデ駅に向かってぶらぶら歩く。
ポルトガルらしい町並み。
搭乗ゲート 出国時は天気が快晴になった。大雨でも良かったのに・・・
今日は移動日。
サンティアゴ デ コンポステーラからポルトへ長距離バスで移動する。
ポルトで時間があれば、世界一美しい書店(レロ書店)を見学する。
バスステーションはサンティアゴ鉄道駅の裏隣。
一昨日、時間が余っていたので、下見済。
今朝は曇り空。今にも降りそうだが、なんとか持ちこたえている感じ。
バス出発時間に余裕があったので、サンティアゴ大聖堂へ寄り道した。
早朝(８時過ぎ)なので、巡礼者が居ないだろうと思い行ったが、ちらほら居た。
ぶらぶら歩いて宿に着いた。
ポルトには、世界一美しい書店があり、そこへ行く。
”レロ書店”(Livraria Lello)と言って、外観は大したことは無いが、内部が素晴らしい。
特に、一階から二階への階段が美しく絶品。
レロ書店に入るには入場料(見学だけで８€)が要る。
昔は書店向かいにチケット売り場があったが、今はウエブサイトでチケットを購入する。
